R275.00
Terugblik van ‘n ‘Brugbouer’ – The Afrikaans memoir of Prof. P.A. Verhoef, Stellenbosch theologian and Bible translator, published around 2000. It covers his ministry, Bible translation and the NG Kerk debates of his time, including Cottesloe and Kerk en Samelewing. Black faux leather with gilt lettering in a dust jacket, inscribed and signed by the author. Near fine.
1 in stock
Terugblik van ‘n Brugbouer is the Afrikaans memoir of Prof. P.A. (Pieter) Verhoef of Stellenbosch, published around 2000. This hardcover copy is bound in black faux leather with gilt lettering on the front board and comes in its pictorial dust jacket. It is inscribed and signed by the author on the endpaper in a personal letter dated 24 June 2000.
In Terugblik van ‘n Brugbouer Verhoef follows his life from his birth and youth, a farm near Stellenbosch and work as a commercial artist in Johannesburg, to his studies at Potchefstroom, his ministry in Bloemfontein, Tarkastad and Cradock, a period in Amsterdam and his return to Stellenbosch. Later chapters cover his work on Bible translation and for the Bible Society, his travels, and his achievements and publications.
Terugblik van ‘n Brugbouer is of real interest for the history of the Dutch Reformed Church in South Africa. Verhoef writes about the Cottesloe consultation, the Landman report of 1974, Kerk en Samelewing (1986) and the reactions they caused, giving an insider’s view of a turbulent period for the church.
Privately published memoirs like Terugblik van ‘n Brugbouer were produced in small numbers and are seldom seen on the market. It will appeal to readers of Afrikaans church history, Stellenbosch history and South African biography, and to collectors of signed Africana.
Condition – Near Fine
A near fine copy of Terugblik van ‘n Brugbouer in black faux leather boards with gilt-stamped lettering on the front board. The dust jacket is very good to near fine, with some rubbing to the edges. The interior is clean. Inscribed and signed by the author on the endpaper.






ZAR |
R |
![]() |
USD |
$ |
![]() |
EUR |
€ |
![]() |
GBP |
£ |
![]() |
|
ZAR
|
USD
|
EUR
|
GBP
|
See new arrivals first
Join our list for first dibs on rare and collectable finds